juraian’s blog

東アジア史、ナショナリズム、反日言説に関する個人研究

その後の韓国起源説 (3) 日本武道

임성묵『본국검예 本國劍藝 1 - 조선세법(朝鮮勢法)』행복에너지,2013.

 山野車輪マンガ嫌韓流』は大韓剣道会が剣道の韓国起源説を主張していたことを告発したが、最近確認したところ大韓剣道会のホームページではそのような主張は確認できなかった。代わりに大韓剣道連合会という団体のホームページ(http://www.koreakumdo.org/company/federation.html)が、「わが固有の伝統武術である『武藝圖譜通志』を土台とし…」と韓国起源説を主張していた。このように剣道を含む日本武術の韓国起源説が根強いのは、「日帝残滓に心酔する親日派」という批判をかわすためだろう。

 2018年9月のニュースフリーゾーンの記事は、임성묵大韓剣法総裁の著書『本國劍藝』の提灯記事で、「民族精気の確立と国家運営の基本を明快に整理し」「社会科学書の水準をあっさり凌駕している」と激賞している。その内容はと言えば、中国・日本を含むすべての東洋剣術の源泉は韓民族の朝鮮勢法と本国剣法だという著者の妄想が爆発したものである。

 

https://www.newsfreezone.co.kr/news/articleView.html?idxno=81520

검보를 풀 수 있는 단서, 본국검예(本國劍藝) [뉴스프리존 2018.09.29]

 

 2019年9月の蔚山第一日報の「警察の剣道優遇遺憾」は、歴史学博士で社団法人ハンベダル理事長の朴政學によるコラムだが、「テッキョンやテコンドーがわが伝統武芸なら、剣道は日本を象徴する武道だ」と、剣道は日本武道だと認識している。一方で檀君神話に登場する蚩尤天王が初めて刀を作りその使用法を開発したし、古朝鮮の琵琶型銅剣と細型銅剣こそ世界最初の剣だと妄想を爆発させ、剣と剣法の元祖は韓民族だとぶち上げた。その上で韓国の警察が日本式の剣道を重視しているのはけしからんとし、テッキョンやテコンドーを重視すべきだと主張した。

 

http://www.ujeil.com/news/articleView.html?idxno=240433

경찰의 검도 챙기기 유감 [울산제일일보2019.09.25]

 

 そのテコンドー(跆拳道)は崔泓熙(1918〜2002)が日本で学んだ松涛館空手道を基礎に、1950年代に韓国軍の格闘技として創始された。崔泓熙は1966年に国際テコンドー連盟ITF; The International Taekwon-do Federation)を組織して海外普及に乗り出したが、1973年にカナダに亡命してITFの本拠をトロントに移してしまう。韓国に残された同志や弟子たちは世界テコンドー連盟WTF; The World Taekwondo Federation)を設立して対抗した。スポーツ外交の達人だった金雲龍(1931〜2017)の尽力で、WTFは2000年シドニーオリンピックでテコンドーを正式メダル種目とすることに成功する。一方ITF北朝鮮を含む共産圏への普及に力を入れたため、韓国では親北団体とみなされ、崔泓熙は再び韓国に戻ることなく2002年に死去した。

 テコンドーの起源については、ITFは「空手道を土台にテッキョン等を研究した」と日本カラテの一派だとしたのに対し、WTFは「近くはテッキョン、遠くは三国時代花郎道と手搏まで遡れる」とカラテの影響を否定した。かつてYAHOO!KOREAが提供していたオンライン百科事典の「태권도 (跆拳道)」の項では、「東洋武術のうち最も長い歴史を持った武術で、その淵源は古代部族国家の祭天行事のとき行われた祭典競技に見出せる」と妄想を爆発させていた。しかし国技院副院長だった이종우が新東亜のインタビューで「草創期のテコンドーはカラテの変形だった」「俺がかつてテコンドーの根は三国時代以前に遡ると書いたのはウソだ」と衝撃告白をして、テコンドーの韓国起源説は大きく後退した。

 

https://shindonga.donga.com/society/article/all/13/101586

이종우 국기원 부원장의 ‘태권도 과거’충격적 고백!  [新東亜 2004.10.27]

 

 それでもテコンドーをカラテの亜流と認めたがらない韓国人は多い。アジア経済の「時論:国技テコンドーは安寧なさるか」は임호순忠実三星学院常任理事長のコラムだが、「テコンドーの歴史は深い。古来より行われ、古墳壁画等の色々な文化遺産に痕跡を多く残した」と、いまだに「万能壁画」を信じている。また「近代をむかえて自力で発展したら良かったものを、日帝強占期に抵抗の象徴のように弾圧されるほかない運命だった」と、まるで薩摩藩に弾圧される琉球空手みたいな妄想を書いている。

 

https://n.news.naver.com/mnews/article/277/0004446128?sid=110

[시론] 국기 태권도는 안녕하신가 [아시아경제2019.04.09]

 

 シルム(씨름、韓国式相撲)は間違いなく韓国起源のレスリングで、日本の相撲など他国の格闘技の元祖だと主張しない限り問題ない。かつてはそう主張する韓国人がいたらしいが、主張者を特定していないところを見るとネット言説にとどまったのだろうか。

 

https://www.news-postseven.com/archives/20131211_230812.html?DETAIL

シルム起源だと主張する日本の相撲 遡ると始まりは古墳時代 [NEWSポストセブン 2013.12.11]

 

 2022年11月の東亜日報の「シルム、大量殺傷防ぐ‘知恵の小競合い’」は강인욱慶煕大教授のコラムで、ユーラシア大陸で行われた様々なレスリングを解説している。起源論争については、「韓日はテコンドーとカラテを置いて互いに元祖を争う。しかしレスリングは全世界共通のスポーツで、韓中日の元祖論争は意味がない」と冷静である。

 

https://n.news.naver.com/mnews/article/020/0003464369?sid=110

씨름, 대량살상 막은 ‘지혜의 몸싸움’[강인욱 세상만사의 기원] [동아일보2022.11.25]